Vnitřní prostory Útulného malého bytu Nové Město nad Metují tvoří předsíň, obývací pokoj navazující na kuchyňskou část, ložnice s manželskou postelí a moderní koupelna (sprchový kout, umyvadlo, fén na vlasy) se sociálním zařízením. Spát budete na kvalitních matracích, přichystané jsou hygienické potřeby i ručníky a osušky a nechybí dostatečně velké šatní skříně. V pokoji je televize, k internetu připojíte své zařízení prostřednictvím spolehlivého bezplatného Wi-Fi signálu. Ve městě najdete relaxační centrum se saunou, masážemi i posilovnou a vše důležité se dozvíte v informační kanceláři.
Snídaně, obědy a večeře si v Útulném malém bytu zhotovíte podle svých zvyklostí jako doma, k dispozici máte sporák i všechny ostatní kuchyňské spotřebiče. Do prodejny potravin dojdete za 6 minut, na náměstí nakoupíte také v soukromém pekařství a na okraji města je i supermarket. Když vám na vaření nezbude čas, najíte se v některé z restaurací v Novém Městě nad Metují.
K domu, jehož součástí je Útulný malý byt Nové Město nad Metují, se autem pohodlně dostanete po hlavním tahu č. 14 spojujícím Liberec a Českou Třebovou. Ten se v nedalekém Náchodě kříží s komunikací č. 33 (E67) napojenou u Jaroměře na dálnici D11 (exit 108). Od autobusu půjdete k ubytování 270 metrů, vlaková stanice Nové Město nad Metují je vzdálená přes 2 kilometry.
Z Útulného malého bytu Nové Město nad Metují se vydejte ke zbytkům hradu Výrov, odkud můžete malebným Klopotovským údolím pokračovat k jeskyni Čertova díra. V areálu novoměstského zámku si mimo jiné prohlédnete pozoruhodné dobové interiéry a po krytém dřevěném mostu od architekta Jurkoviče sejdete do krásné květinové zahrady. Za vidění stojí i sbírky městského muzea.